Nå har vi planlagt tur til Irland i 10 år, og endelig fikk vi det til...

Dag 9, onsdag 06.07
Dublin.
Første del av dagen til disposisjon for å utforske Dublin etter eget ønske. Her ligger det en mulighet til å dra på besøk til Jameson whiskey brenneri. Jameson ligger i utkanten av Dublin og har daglige omvisninger (/www.jameson.ie). Vi samler oss på Hotellet kl 14 for å dra på et besøk på Guinness Storehouse (www.guinness.storehouse.com), ca kl 15. På Guinness får vi en guidet tur gjennom 250 års ølbryggerhistorie.

Dagen ble brukt forskjellig av de forskjellige. De fleste var innom Jameson og Guinness - som tok mesteparten av dagen, men dagen ble også brukt til litt småshopping, musiéumsbesøk mv. This day was our day off. Most of us visited The Old Jameson distillery and Guiness Storehouse, which took almost all day, others went shopping, visited museums, etc. Jameson var en morsom opplevelse. Dette var en guidet tur gjennom Jamesons historie - om bryggingen, hvordan whiskeyen oppstod mv... Det hele ble toppet med en herlig prøvesmaking - rundt kl 11.30... Jameson was a fun experience. We had a guided tour through the history of Jameson; about the distillery, about how whiskey was invented, etc. The tour ended with a little taste of whiskey - at 11.30 in the morning... Noe tid hadde vi mellom omvisningen på Jameson og omvisningen på Guinness. Denne tiden brukte noen på shopping og andre på kulturelle pubinnslag. Omvisningen på Guinness startet kl 15. Vi ble ikke aldeles imponert, men øllet var godt det. Dette er en kommersiell bedrift! We had some time between Jameson and Guinness. This time was spent on shopping and pubs. Our self guided Guinness tour started at three. It was not very impressing, but the brew tasted excellent, as usual. The Brazen Head, fra 1198, var et fantastisk sted. Kirka på Inderøya, gamle Sakshaug kirke, som ble vigslet i 1184 var 16år gammel da pubben ble etablert - ikke verst! The Brazen Head, established in 1198, is a fantastic place. One of the oldest churches in the area we come from, old Sakshaug church, was 16 years old when The Brazen Head was established. Deler av Tersen med fruer var på Riverdanceforestilling på Dublins fantastiske Gaiety Theatre. Medvirkende var "The Riverdance Irish Dance Troupe", "The Riverdance Band & Singers" i tillegg til internasjonale og irske solister (Spania, Russland, USA og Storbritania). De av oss som var tilstede satt fantasisk godt plassert og kan anbefale denne oppsetningen til alle som elsker god musikk og dans. Nok en gang: FANTASTISK Parts of Tersen took their ladies to the Riverdance show at Dublin's fantastic Gaiety Theatre. "The Riverdance Irish Dance Troupe", "The Riverdance Band & Singers", and other Irish and international dancers and musicians gave them a fantastic show. Recommended! Dette var siste dagen da damene var med oss. De reiste fra hotellet kl 4 med drosje - om morgenen etter... This was the last day the ladies were with us. They left the hotel by taxi at four o'clock the morning after.