F O R S I D E N
  D A G B O K A
  27. juni
  28. juni
  29. juni
  30. juni
  1. juli
  2. juli
  3. juli
  4. juli
  5. juli
  6. juli
  7. juli
  8. juli
   

     

Nå har vi planlagt tur til Irland i 10 år, og endelig fikk vi det til...

Dag 7, mandag 04.07
Galway, Dublin.
Fridag, planlegges etter innfallsmetoden, men vi har utsjekk av hotellet midt på dagen. Vi reiser til Dublin kl 1500. Vi kommer til Dublin ca kl 18. I Dublin sjekker vi inn på Aston hotell (www.aston-hotel.com). Aston ligger midt i byen, bare noen minutters gange fra Temple Bar District. Kvelden i Dublin er til disposisjon.

Hellu!

Ikke alle spratt opp i dag, men forholdene tatt i betrakning, ble det etter hvert en god dag. Også i dag gikk vi ut og spilte på gata. Rommene ble sjekket ut og forlatt i halv ellevetiden og ferden gikk fluksens ut på pub for å innta "Full Irish breakfast": Bacon, pølse etc...

Not all of us were bright and early today, but after all the day went quite smoothly. We checked out of our rooms at 10.30 and went to a pub for a full Irish breakfast. After that, we returned to the busking

Igjen fikk vi god respons. Vi hadde to runder, og hver runde innbrakte igjen flere Euro - FANTASTISK!

Amazingly enough, the response was very good once again. We played twice, and earned plenty og euros each time. Fantastic!

Toget til Dublin gikk 15.00.

The train to Dublin pulled out at 15.00.

I Dublin sjekket vi inn på Aston Hotell. Dette er et helt OK hotell, midt i sentrum av Dublin - der alt er! Mye mer skjedde det ikke denne dagen. Vi hadde en felles pizza før vi prøvde The Temple Bar Area.

In Dublin we checked in at Aston hotel; a nice hotel near Temple Bar, close to everything. That's about all that happened that day. We had a pizza and strolled aronund in the Temple Bar area.