Nå har vi planlagt tur til Irland i 10 år, og endelig fikk vi det til...

Dag 6, søndag 03.07
Galway.
Fridag i Galway, forberedelse til at jentene kommer…
Jentene kommer på tidlig ettermiddag. Etter at de har fått sjekket inn drar vi ut på velkomstmiddag og pubrunde med damene. Søndager er tradisjonelt en viktig pubsyngedag i Irland. Vi har ikke planlagt offisiell synging denne kvelden, men vi satser på å kaste oss på om vi treffer en pub med god Craic…

 

I dag gjorde vi ingen ting - for da hadde vi fridag. Vi måtte selvfølgelig prøve gatespilling vi óg, og stilte oss opp. Vi fikk en umåtelig god respons. På en halvtimes tid, hadde mange Euro i koppen... Today was a quiet day; our day off. We played on the street for a while, and the response was remarkable. After half an hour we had plenty of euros in our cup. Kjærringene til fire i Tersen kom på ettermiddagen. Vi tok dem med til Oscars - restauranten, og gjentok suksessen med et fantastisk godt måltid - både for øye og gane. Spillpengene gikk i sin helhet til dessert - Irsih Coffe. Som en første avrunding av kvelden, gikk vi ned til Monroes. Dette er en av Irlands mest renomerte puber. Her traff vi igjen faren til de barna vi traff på togturen opp til Galway. Han ordnet synging for oss på puben, og vi lirte av oss noen nummer til stor glede for publiken. Hadd ville invitert oss på Barbeque forrige fredag, men kona måtte reise bort og han var en dårig kokk, sa'n - men neste gang vi kom over... Vi har utvekslet ePostadresser etc, og vil prøve å holde kontakten. Four of us got our wives over in the afternoon. We took them to Oscars, the fabulous restaurant, and repeated the success from Friday. The money for the busking were spent on Irish Coffee there. We tried to end the night by going to Monroes for a pint. There we met the father of the children who sang with us on our way to Galway, and he organised for us to sing a few songs. Once again the response was great. He had wanted to invite us over to barbecue last Friday, but his wife was away and he was a bad cook, he said. We will keep in touch with him... 11.30 var puben stengt - og så bar det selvfølgelig på nattklubb... At 11.30 the pub closed, and we went to a nightclub...